También la ayuda de blogger proporciona muchas herramientas. Sin embargo, se debe ingresar desde el escritorio de blogger (inicio de la edición de cada blog), con un browser en español o con una bitacora donde esté seleccionado este idioma en las opciones, para que el sistema comunique con la ayuda en español. Si se digita direcctamente http://help.blogger.com/ la ayuda se despliega en inglés.
Otra opcion es utilizar el enlace de blogger en español, ingresar a la edicion del blog y desde alli ubicar (en escritorio) el enlace de ayuda. Esto si no resulta el proceso anterior.
Bueno, estos son algunos de mis trucos y mañas para publicar en este sitio. No son nada del otro mundo, mis conocimientos son los de un usuario informado y persistente. No soy precisamente un geek. Un día ingresó una persona a mi sitio buscando sobre cómo hacer estos cambios. Por esta razón y porque logré cambiar mi plantilla (todavía me falta incluir algunos enlaces) escribo esta síntesis de mi modalidad de trabajo.
1) En el post anterior indiqué que utilizo las plantillas de Blogger. Este sistema de publicación sólo ofrece a sus usuarios un número bastante limitado de plantillas que no ha sufrido cambios en el último año. Los ajustes los realizo mediante ensayo y error, por ejemplo, cambiar el tamaño de las letras del título del blog o de la descripción y el color de algunos encabezados. Los códigos los copio y los pego en el procesador de texto (la página la configuro horizontal tamaño oficio para que no sea vea muy diferente a la lista de códigos en Blogger), localizo los aspectos que me interesa cambiar (algunas cosas las averiguo a pura intuición), copio los códigos en otro archivo original donde marco lo que voy a cambiar para no perderme, realizo los ajustes, copio y pego borrando antes los códigos en Blogger.
2) Este sistema de publicación no tiene ninguna opción para incluir enlaces a sitios relacionados con la temática del blog. Se debe hacer de manera manual. Sin embargo, en esto cuento con una gran ayuda, trabajo los enlaces con el programa Bloggar, que me permite con facilidad definir si de abren en una ventana nueva o incluirles descripciones emergentes. El Bloggar no lo utilizó para escribir mis posts debido a que la letra se ve muy pequeña y utilizo un monitor de 800 x 600. Sin embargo me sirve para diversas funciones, como insertar imágenes (cuando no lo hago en dos sitios que me dan de inmediato el código para copiar y pegar), y los enlaces tienen vista previa, además que se puede pasar a la vista de html, se copia y se pega en el editor de blogger. La ubicación de los enlaces en Blogger de hacerse en alguna medida a tientas, aunque algunas plantillas contienen una indicación de dónde insertarlos.
3) El editor de Blogger, si bien tiene vista previa (un tanto imprecisa y distinta a la imagen final del blog), no tiene una herramienta para insertar imágenes. Se deben ubicar en otros sitios e insertar el código con la dirección, hace falta una herramienta para hacer esto de manera directa, aunque no permitan alojar imágenes.
Nota: al día siguiente me enteré, por medio de Vida Vacía, que Blogger incluye ahora el alojamiento de imágenes (hasta 300 megas por usuario). Esto me facilitará el trabajo.
4) Al cambiar de plantilla por supuesto que se deben guardar por aparte todos los códigos de los contadores de visitas, enlaces, el blogroll o bien enlaces a blogs que uno inserte de manera manual, etc. Sin embargo, al incluirlos en una nueva plantilla lo más probable es que su ubicación sea distinta, por lo cual se debe experimentar con ensayo y error.
Cuando inicié la publicación de este blog probé otros sistemas como blogs.ya.com (la dirección todavía está vigente y es probable que en algún momento la utilice como un respaldo de mi sitio) y blogia. Del primero el sistema de publicación me pareció poco amigable, además que los anuncios (si no se puede o quiere pagar el alojamiento) son estruendosos e intrusivos, a diferencia de bitacoras.com donde se utilizan unos discretos anuncios de texto en los blogs. La letra de las plantillas para las entradas en blogs.ya.com es bastante pequeña. Del segundo, también creo que me pareció poco amigable.
5) Los posts o entradas, sobre todo cuando son más complejos, los preparo por lo general en el procesador de texto. Algunos códigos html los inserto de manera manual a partir de una lista básica que tengo en otro archivo, por ejemplo las letras con negrita o las listas de ítems. No me gustan los códigos adicionales que inserta el editor de Blogger y que dificulta la lectura cuando se está en el modo html. Además, si se utiliza la opción “compose” en Blogger con Mozilla Firefox y se hace algún cambio en el texto, el sistema inserta un montón de códigos adicionales de mozilla lo cual dificulta todo el trabajo.
Así que tanto los cambios en la plantilla como la escritura de las entradas utilizo una combinación de trucos, el procesador de texto, el bloggar y el blogger, una lista personal de códigos en html que facilitan mucho las cosas y todo lo trabajo con copiar y pegar. Es un trabajo artesanal que me gusta y me entretiene mucho, aunque a veces puede resultar sofocante luego de un día de trabajo con mucho estrés.
El día de hoy he estado de bastante buen humor y con mucha energía, quizás debido al éxito en el cambio de plantilla de mi blog, pese a que anoche no dormí lo suficiente o de manera continua. Me acosté a las 2 a.m., a las 6:30 a.m. me levanté con ganas de mear y con un poco de calor, me acosté de nuevo y aunque sólo logré conciliar un sueño superficial, me levanté bien a las 8:40 a.m. Después del baño y el desayuno fui al supermercado, regresé a la casa a almorzar y en la tarde he estado escribiendo y escuchando música.
Desde hace unas tres horas estoy escuchando al grupo de rock progresivo Jethro Tull, uno de mis favoritos y cuyas letras, sobre todo en el disco Aqualung, son una crítica de la religión y de la idea de Dios.
“Well you can excomunicate me on my way to sunday school
And have all the bishops harmonize these lines --
How do you dare tell me that I’m my father’s son
When that was just an accident of birth”.
Versión completa en inglés en este sitio.
Bueno, me pueden excomulgar a mi camino a la escuela dominical
y que todos esos obispos armonicen estas líneas
como se atreven a decirme que soy el hijo de mi padre
cuando eso fue sólo un accidente al nacer.
Versión es español en este sitio.
